利用别人的文案做成自己的作品是否合法，需根据具体使用场景和方式判断，主要分为以下情况：

一、合法使用情形

合理使用原则

根据《中华人民共和国著作权法》，在特定情况下可不经著作权人许可使用他人作品，例如：

- 为个人学习、研究或欣赏而使用

- 为介绍、评论某一作品或说明某一问题，在作品中适当引用

- 为新闻报道，在报纸、期刊、广播电台等媒体中不可避免地再现或引用

获得授权

若使用前取得原作者明确同意或依法取得授权（如署名权转让、许可协议等），则不构成侵权

二、侵权情形

未经授权的直接使用

未经著作权人许可，将他人文案用于商业用途（如视频制作、发布）或用于营利性活动，属于侵权行为，可能面临停止侵害、赔偿损失等法律责任

传播与营利结合

仅用于个人学习不构成侵权，但若通过传播（如网络平台）或以此获取经济利益，则可能被认定为侵权

特殊场景

若文案涉及法律禁止传播的内容（如淫秽、暴力信息），即使未直接使用，也可能触犯刑法

三、注意事项

注明出处：

使用他人文案时需标注来源，避免引发纠纷

避免二次创作侵权：模仿他人作品需进行实质性修改，仅东拼西凑或简单改写可能仍被认定为侵权

商业用途风险：短视频平台（如抖音）对商业用途的容忍度较低，建议优先使用原创内容

建议在使用他人文案前，通过以下方式规避风险：

1. 联系原作者获取授权

2. 使用免费授权的公共领域作品

3. 对文案进行重大修改并创作全新内容

若涉及侵权纠纷，原创人可通过起诉要求停止侵权、赔偿损失等救济措施。