选择古代汉语词典时， 商务印书馆的《古代汉语词典（第2版）》被普遍认为是最佳版本。该词典在第一版的基础上进行了修订，收录了约14200个单字，包括繁体字和异体字，以及约28000条复音词，内容权威且详实。此外，它还提供了释义、例证、语音及语法解析，对学习和研究古代汉语的读者群体具有极高的学术价值。

尽管存在其他优秀的古汉语字典和词典，如《古汉语常用字字典》、《汉语大字典》、《康熙字典》和《王力古汉语字典》，但它们各有特色，选择哪个版本最好还需根据具体需求和个人喜好来决定。例如，《古汉语常用字字典》适合学生或初级学习者使用，而《王力古汉语词典》则更适合进行深入的学术研究。

综上所述，对于大多数学习古代汉语的人来说，商务印书馆的《古代汉语词典（第2版）》是最合适的选择，因为它既权威又实用，能够满足不同层次的学习需求。