古汉语词典与古汉语字典的区别主要体现在以下几个方面：

一、解释对象不同

古汉语词典

解释古代汉语中的词语或完整语句的意义、用法及结构。例如，“居庙堂之高则忧其民”解释为“在朝廷做官，就要忧心百姓”。

古汉语字典

专注于单个汉字的读音、字形、字义及演变。例如，“尔”对应现代汉语的“你”，并解释其语法功能。

二、核心功能差异

词典：

用于理解词语在具体语境中的含义和用法，适合阅读古文时查阅。

字典：用于分析汉字的构成、发音变化等基础信息，适合写作、校对时对字词进行精细推敲。

三、使用对象与难度要求

词典：适合中级及以上汉语水平的学习者，需具备基础汉字识别能力。

字典：更适合初级学习者，需掌握基本汉字后使用。

四、内容侧重点

词典：提供词语的释义、例句、近义词、反义词等扩展信息。

字典：侧重单字的多音、多义现象，例句较少且多为古诗文中的固定用法。

总结建议

两者相辅相成：先用字典确认生僻字的读音和释义，再通过词典理解词语在具体语境中的运用。例如，查阅“徘徊”时，先通过字典确认“徘徊”的拼音和基本含义，再通过词典了解其作为动词和副词的用法差异。