旅游县需要交 5%的营业税。此外，还需缴纳城建税、教育费附加和地方教育费附加，具体税率如下：

城建税：按缴纳的营业税的7%缴纳，其中县镇为5%，乡为1%。

教育费附加：按缴纳的营业税的3%缴纳。

地方教育费附加：按缴纳的营业税的2%缴纳。

因此，旅游县需要缴纳的税费主要包括5%的营业税及其附加税费。具体的税额还需根据当地的税务规定和实际情况进行计算。