关于用9个字符表达“生日快乐”，结合祝福语的常见形式和字符限制，可以参考以下内容：

谐音祝福

- 3186：

对应“生日快乐”的谐音，是粤语中常用的表达方式。

- 3262：部分平台推荐使用，适用于广东地区。

数字组合寓意

- 88/168/188/288：

象征发财吉祥，适合朋友或长辈间使用。

- 948647436474582453：谐音“一生幸福如意”，适合长辈祝福。

创意表达

- 结合月份和日期：如3月10日生日可写作 310，月份+日期+祝福组合更个性化。

- 乐谱方式：根据《祝你生日快乐》旋律，可用数字6521表示（1=6，2=5，3=10，4=4，5=8，6=9）。

建议根据使用场景选择谐音、数字或组合形式，朋友间可用3186或3262，长辈则更适合传统祝福语。