关于“分辨是非”这一成语中是否存在用字错误的问题，综合权威资料和语言规范，可以得出以下结论：

一、正确写法

正确写法应为 明辨是非，而非 分辨是非。这一结论基于以下分析：

成语来源

“明辨是非”出自《礼记·中庸》中的原句：“慎思之，明辨之，笃行之。”（意为谨慎思考，明辨是非，坚定实践）

该成语强调通过思考和辨析来区分正确与错误，"明"字体现了清晰、明确的态度。

字义辨析

- 辨：

侧重于"分辨、辨别"的动作，如"分辨颜色"；

- 明：强调"清晰、明确"的状态，如"明察秋毫"。 在成语中，"明辨"更强调对是非对错的清晰判断，符合语境需求。

二、常见误区

部分人误将"辨"字视为正确写法，可能源于对形近字的混淆，但根据成语的典故和语言习惯，"明辨"是更准确的表达。

三、补充说明

若需进一步验证，可通过以下方式：

1. 查阅权威词典（如《汉语大词典》）确认释义；

2. 在权威古诗文网站（如《礼记》原文出处）核对原文用字。

综上， “分辨是非”中的“辨”字使用错误，正确应为“明辨是非”。