关羽在华容道死亡的原因在《三国演义》和正史《三国志》中存在不同描述，主要区别如下：

一、《三国演义》中的描述

事件经过

关羽败走麦城后，东吴吕蒙实施攻心战术，在华容道设下埋伏。关羽因大意失荆州后心怀愧疚，且东吴吕蒙以报昔日情分，最终被擒获并斩杀。

关羽之死的影响

该版本强调关羽因私废公，违背了“义薄云天”的形象，成为其悲剧结局的核心。

二、正史《三国志》中的记载

事件时间线

华容道之战发生于建安十三年（208年），而关羽被俘杀的实际时间应为建安二十四年（219年），两者并非同一事件。

关羽之死原因

根据《三国志》，关羽在华容道被东吴吕蒙擒获后，因东吴吕蒙实施攻心战术导致其败退，最终被斩杀。

三、其他版本与争议

演义与正史差异：

演义将华容道之战与赤壁之战紧密关联，而正史则明确区分了两个事件。

死亡细节：演义中强调关羽因“大意失荆州”后的愧疚，而正史未提及具体细节。

总结

关羽在华容道的死亡原因存在文学加工与史实差异。若以《三国演义》为准，则因大意失荆州后东吴吕蒙的追击致死；若以正史为依据，则需结合其他战役的失败综合分析。但无论何种版本，关羽之死均与其性格中“义”与“私”的冲突密切相关。