在冰岛旅游吃饭的费用相对较高，具体费用取决于个人的消费水平和选择的餐厅类型。以下是一些参考数据：

普通餐厅

一顿普通的饭费用约为20至40欧元。

普通餐厅一份主餐（羊肉/鱼/牛肉），平均3500至5000克朗（约200至285元人民币）。

高级餐厅

高级餐厅人均消费200元以上。

高级餐厅一份主餐的价格更高，可能达到8000多克朗（约470元人民币）。

街头小吃

街头小吃如热狗约40元人民币。

超市采购自行烹饪

如果选择自己做饭，可以节省不少费用。超市采购食材的成本相对较低，但需要提前规划好行程和购买清单。

总花费估算

在冰岛旅游，如果每天在餐厅用餐，每人每天大约需要200至400元人民币。

如果选择自己做饭，每人每天的食物成本可以控制在50至100元人民币左右。

建议

预算规划：由于冰岛物价较高，建议提前规划好行程和预算，确保有足够的资金应对餐饮和其他费用。

选择餐厅：如果希望在餐饮上节省费用，可以考虑选择一些平价的餐厅或街头小吃，或者自己购买食材在住宿地烹饪。

住宿选择：住宿费用也较为昂贵，可以选择一些经济实惠的住宿方式，如青旅或民宿，以降低整体旅游成本。

综上所述，在冰岛旅游吃饭的费用因个人选择和消费水平而异，但总体来说费用较高，建议提前做好预算规划。