情侣去韩国旅游的费用因多种因素而异，包括出行时间、住宿标准、餐饮选择、交通方式以及个人购物习惯等。以下是一些大致的费用估算：

机票费用

往返机票价格因人而异，但一般来说，淡季时往返机票费用大约在2000元人民币左右，旺季则可能达到5000元人民币以上。

住宿费用

住宿费用也会根据选择的住宿类型和地点有所不同。如果选择经济型旅馆或民宿，每天费用约为200-300元人民币。

餐饮费用

餐饮费用每天大约为200-500元人民币，具体取决于个人的饮食习惯和选择。

交通费用

韩国的公共交通系统较为发达，地铁和公交是主要的交通方式。每天的交通费用大约在1000-3000韩元（约合人民币50-150元）。

其他费用

包括景点门票、购物、娱乐等费用，这部分费用因人而异，但建议预留至少10000-20000元人民币。

综合以上各项费用，情侣去韩国旅游的总费用大致在 1万元至3万元人民币之间，具体费用还需根据个人需求和实际情况进行调整。

建议：

提前预订机票和住宿可以节省不少费用。

选择经济型住宿和当地美食可以进一步降低生活成本。

合理安排交通和景点门票，避免不必要的浪费。

根据个人喜好和预算，适当安排购物和娱乐活动。