小情侣去丽江旅游的费用大致如下：

交通费用

飞机：往返机票价格大约在2000-4000元不等，具体取决于出发地和购票时间。

火车：往返票价在500-1500元之间。

汽车：费用另计。

市内交通：丽江古城内部可步行，前往其他景点可选择包车或乘坐公共交通，包车费用约为每天300元至500元，公共交通费用每人每次约为10元至30元。

住宿费用

古城内客栈：价格较高，一般在200-500元/晚。

古城外酒店：价格在100-300元/晚。

青旅或经济型酒店：费用可控制在100-200元/晚。

中档客栈：费用约为200-400元/晚。

高档客栈或酒店：费用在400-800元/晚。

餐饮费用

普通餐饮：一顿饭的费用在20-50元之间，每天预算约为100-200元。

特色餐厅：费用在100元以上/餐。

高档餐厅：费用在100-300元/餐。

景点门票

丽江古城：免费游览。

玉龙雪山：门票约为130元/人。

虎跳峡：门票约为65元/人。

其他景点：如木府、黑龙潭等，门票费用约为60-100元/人。

其他费用

购物和其他杂费：按照个人消费习惯而定，一般一个月在1000-2000元。

综合以上费用，小情侣去丽江旅游的总费用大致在 4000-15000元之间，具体费用取决于出行时间、旅游季节、酒店选择以及个人消费水平等因素。

建议：

提前预订：提前预订机票和酒店可以节省不少费用。

选择经济型住宿：如青旅或经济型酒店，可以大幅降低住宿成本。

合理安排餐饮：选择当地特色小吃和餐馆，既能品尝美食又不会过于昂贵。

景点选择：根据个人兴趣选择景点，避免不必要的门票支出。

市内交通：可以考虑使用公共交通或包车服务，根据行程安排选择最经济的交通方式。