关于“他恋爱了我还在等他”的文案，结合搜索结果中的相关语句，可以整理出以下建议和参考：

一、经典等待类

1. "其实我在你看不见的地方，看了你好多次"（暗示默默关注与未说出口的喜欢）

2. "我依然在原地停留了很久，很久"（表达执着的等待）

3. "每个夜晚我都在等你，你现在过得好吗？我想你了"（直接表达思念与等待）

二、情感共鸣类

1. "心动过一次的人，怎么可能只心动一次"（强调对感情的专一）

2. "苦尽甘来可苦不会尽，你也不会来"（以苦尽甘来反衬等待的无奈）

3. "好多话想说好多话没说"（表达未说出口的遗憾）

三、浪漫幻想类

1. "有个人一直在寻找你，只是路上太黑又太远"（将等待具象化为漫长旅程）

2. "只要你回头我就一直在"（以等待回应作为情感寄托）

3. "等一个不可能的可能"（蕴含对未来相遇的憧憬）

建议使用时根据具体场景选择风格：

日常交流推荐使用经典等待类，情感表达直接且不过于浓烈；

情感文案搭配场景可加入浪漫幻想类，增强感染力；

注意适度使用，避免过度沉溺等待情绪。

（注：部分文案为网络流行语句，引用时请确认版权合规性）