关于鞠婧祎英文名Cecily的由来，综合搜索结果分析如下：

主要来源

鞠婧祎的英文名Cecily源于她8岁时的英语老师为其取的英文名。据她本人透露，这个名字是英语老师根据她的个人特点和发音特点精心挑选的。

使用背景

- 在2018年，她8岁那年，英语老师通过信件告知她这个英文名，但具体原因未详细说明。

- 她在2019年参加《创造营2020》时，官方报道和采访均使用过Cecily。

其他名称说明

- 鞠婧祎的日语名是Kiku，意为“菊花”，与中文名“鞠”发音相似，主要用于日本市场。

- 部分粉丝因Kiku的意象给予她昵称“Kiku”，但该昵称并非官方认证的英文名。

综上，Cecily是鞠婧祎的正式英文名，由英语老师在早期教育阶段为其设定，而Kiku则是她为适应日本市场而使用的日文名。