关于《阴阳师》中“于家姐妹”的梗，主要来源于游戏角色SP清姬（于秀丽）与铃鹿御前（于大海）的背景故事。以下是具体解析：

SP清姬（于秀丽）

清姬是《阴阳师》中人气式神之一，属于SP（圣遗物强化）阵容的核心角色。其背景故事中提到她与铃鹿御前、铃鹿山少主（其弟）同为于氏家族成员，并且比他们更早加入家族。

铃鹿御前（于大海）

铃鹿御前是《阴阳师》中铃鹿山少主（其弟）的姐姐，同样出自于氏家族。她在本命年（2020年）作为周年庆活动主角之一登场，与清姬共同构成“于家三姐妹”的设定。

梗的来源与玩家互动

- 玩家因清姬背景故事中“于秀丽”的谐音梗，戏称其为“于家三姐妹”中的成员；

- 部分玩家在社交媒体或游戏社区中调侃这一设定，但官方并未明确将铃鹿御前设定为游戏角色。

总结：该梗源于玩家对角色背景的二次创作和趣味解读，清姬与铃鹿御前在游戏设定中虽为家族成员，但“于家姐妹”的称呼更多是玩家社区的文化现象。