关于使用他人视频中的文案是否合法，需结合具体情况分析：

一、直接使用他人文案的侵权性

未经授权使用

若未经原作者许可直接使用文案，且文案属于受著作权保护的作品，构成侵权行为。根据《中华人民共和国著作权法》，擅自使用他人作品需承担停止侵害、赔偿损失等法律责任。

商业用途风险

即使是非商业用途，若文案因使用者的行为获得经济利益（如流量变现、广告收益等），仍可能被认定为侵权。

二、合法使用的可能性

获得授权

最安全的做法是联系原作者获取书面授权，明确授权范围（如非商业使用、仅限视频中引用等）。部分平台（如抖音）要求用户声明内容来源，但仅能降低侵权风险，无法完全规避法律责任。

合理使用原则

若使用文案属于“合理使用”范畴（如评论、新闻报道、教学等），可能不构成侵权。但此类情形需符合法律规定的“合理性”标准，且短视频平台通常不支持此类抗辩。

三、风险提示与建议

避免直接复制：

直接复制文案易引发纠纷，尤其是商业用途。

修改与拼接：简单修改（如添加水印、裁剪片断）可能不足以规避责任，仍需获得授权。

平台规则：部分平台对版权问题有明确规范，建议遵守平台规则以避免账号受限或内容下架。

综上， 直接使用他人视频文案通常构成侵权，建议通过授权或合法途径解决。