在端午节收到领导的红包时，可以表达感谢和祝福。以下是一些合适的回复：

感谢与祝福

非常感谢领导的端午节红包，感受到了您的关心和祝福，祝您端午节安康，幸福美满!

感谢老板的慷慨，收到红包让我倍感温暖，愿我们团队在您的带领下越来越好，端午节快乐!

感谢领导的恩宠，收到红包让我心情大好，祝您生活愉快，工作顺利，端午节安康!

表达喜悦

哇，收到领导的红包，真是太开心了!感谢领导的慷慨，愿我们粽是快乐，端午节快乐!

收到红包的感觉真好，感谢领导的细心关怀，愿我们的团队在端午节都能感受到家的温暖!

结合节日氛围

端午佳节，收到领导的红包，仿佛闻到了粽子的香气，祝您端午节快乐，阖家幸福!

在这个充满粽香的节日里，收到领导的红包，倍感温馨，祝您生活美满，事业有成!

诚挚的感激

感谢领导在端午节这个特殊的日子里，送来这份贴心的礼物，让我倍感温暖和感动，祝您端午节安康!

领导的红包不仅仅是金钱上的帮助，更是精神上的鼓励，非常感谢您的关怀和支持!

这些回复既表达了感谢和祝福，又结合了节日的氛围和诚挚的感激之情，相信能让领导感受到你的真诚和用心。