五一想家不能回的文案可以从以下几个方面进行创作：

表达思乡之情

"五一不能回家的文案 1､我的快乐飞走了｡"

"想家又不能回家的句子1 1､都说，家是心灵的港湾，家是人生的避风所，家是温暖的代名词｡真的!当一个人心理极其脆弱的时候，唯一想到的便是家｡"

"想家了，好想回家，可又不能回去，这种感觉谁能懂，心酸的泪不能轻易流，忍着所以的委屈和无奈说没事，生活很苦，自己加点糖｡"

描述在外的无奈

"五一节不能出去玩，但是在家睡觉总比上班好!"

"有家不能回的难受我可以克服，但家人间的口齿之争让我难受，难受得想要抑郁!"

"我只能脆弱的回避，出来外面而不想回去那心碎地，甚至我想过能够靠逝世来解决所有问题，一切苦恼!"

对比在家与在外的感受

"家是停泊的港湾，家是幸福的源泉，家是生活的动力，家是温暖的依靠，家是心灵的乐园｡"

"每当夜深人静，月光透过窗户如水般洒落在我的床前的时候，我就会暗吟李白的《静夜思》：床前明月光，疑是地上霜｡举目望明月，低头思故乡｡"

"看着窗外美丽如画的风景，想着心与家的距离正在缩短，心中那份久违的游子之情又会油然而生｡"

期待未来团聚

"下一个假期就是国庆连着中秋了，老公再也不会吵着说不能出去玩了｡"

"快到中秋节了，想回家了，每次回家待不了几天就又要匆匆的返回，不喜欢那种离家的感觉，好想一直在家，长久的陪伴｡"

"熬过当下，终有苦尽甘来的那一天 年终岁尾，总有些事情会突然牵惹起你的心绪，让你不由自主地想家｡或者是一张车票阻挡了你回家的路途，或者是一笔薪资让你不得不停下回家的脚步，…"

这些文案涵盖了思乡、无奈、对比和期待等多个方面，能够较为全面地表达五一想家不能回的复杂情感。希望这些文案能够帮助你找到合适的心情表达。