关于中秋节无法回家，可以用以下简短文案表达心境：

1. 月圆人未圆，思念在每个角落蔓延

2. 异乡的月光，带着对家的无尽眷恋

3. 虽然不能回家，但心与家人的距离比月亮更近

4. 月光下的独酌，是为了明天更好的团圆

5. 用思念编织月光，用祝福传递团圆

这些文案既表达了对家人的思念，又蕴含着对未来团聚的期待，适合在中秋佳节通过短信或社交媒体传递温暖。