关于岳父岳母的暖心祝福文案，结合传统祝福语与现代表达方式，整理如下：

一、传统经典类

1. "岳父岳母如亲生父母，愿您们健康长寿，笑口常开，生活充满阳光与温馨!"

2. "愿您们福如东海长流水，寿比南山不老松，家庭幸福美满，每一天都充满欢笑!"

3. "如船载儿女到岸，如树遮风挡雨，如灯夜夜守候，感谢您们的无私付出!"

二、现代温馨类

1. "愿您们保持年轻心态，自由自在地享受生活，快乐是不变的心愿!"

2. "捕捉萤火虫装点梦境，定格笑容成为永恒，愿幸福时刻陪伴您们!"

3. "安逸静谧的晚年，愿您们享受休息的愉悦，福如东海寿比南山!"

三、节日特色类

1. 春节："少一点衰老多一点幸福，愿您们笑口常开，新春愉快!"

2. 生日："愿您们健康长寿，愿每个明天都比今天更美好!"

3. 新年："万事顺心如意，家庭幸福美满，愿新的一年充满欢笑!"

四、情感表达类

1. "用行动感恩，用努力回报，愿您们见证我的成长与成功!"

2. "父亲是山，母亲是海，愿您们的爱如星辰般永恒!"

3. "岁月沉淀了您的智慧，愿您们永远保持年轻的心，快乐常伴左右!"

建议使用时根据具体场景选择风格，搭配贺卡或视频更能传递温暖。若需个性化定制，可加入家庭照片或共同经历的回忆元素。