在《长相思》中，小夭和涂山璟因误会多次分开，以下是他们分开时说出的关键台词：

小夭主动提出分开

小夭因涂山璟与防风意映的关系产生误会，最终决定与他分开。她对涂山璟说：“不，你们不一样!今生，你和涂山璟要好好的，如果有来生……如果有来生，我绝不放开你的手!”

涂山璟的回应与承诺

涂山璟在误会中以为小夭不愿再与他纠缠，但当她发现小夭因误会伤心时，他坚定表示：“小夭，我好想你。没有你我活不了，你我缘分已尽!”

涂山璟的执着与等待

即使小夭拒绝，涂山璟仍选择等待。他在小夭婚礼前出现，试图解释误会，但小夭心意已决：“如今我有孩子，有丈夫，有家，怎能再回到过去？”

这些台词展现了两人对彼此深厚的感情，以及因误会导致的无奈分离。最终，误会解开后，他们重新走到一起。