笃行不怠的读音及意思如下：

一、读音解析

笃（dǔ）

- 读作第三声，表示忠实、一心一意、坚定等含义，如“笃学”“笃信”。

行（xíng）

- 读作第二声，意为行动、履行，如“践行”“行为”。

不（bù）

- 读作第四声，表示否定，如“不倦”“不怠”。

怠（dài）

- 读作第四声，指懒散、松懈，如“怠惰”“怠慢”。

二、核心含义

字面意义：

切实履行所学，不倦怠，持续提升素养与能力。

引申意义：强调知行合一，将知识转化为行动，以坚定不移的态度追求目标。

三、相关出处与用法

成语来源：出自《论语·泰伯》"士不可以不弘毅，弘毅以立，仁以为己任。不亦弘乎？死而后已。仁以为己任不亦重乎？死而后已。君子不可以不弘毅，弘毅以行。不亦远乎？人不可以不弘毅，弘毅以立。不亦大乎？" 中"笃行"被解释为"切实履行"，"不怠"即"不懈怠"。

近义词：踔厉奋发、矢志不渝。

反义词：好高骛远、纸上谈兵。

四、例句

"作为科研工作者，需以'笃行不怠'的态度，将理论成果转化为实际应用，服务社会进步"。