华罗庚并非在丹阳长大，而是出生于江苏金坛，祖籍为江苏丹阳。以下是详细说明：

出生与成长地

华罗庚1910年11月12日出生于江苏金坛县（原属金坛县，1953年划归常州市金坛区）。他的童年和青少年时期主要在金坛度过，金坛是他的出生地、成长地及长期生活地。

祖籍与户籍背景

祖籍：

华罗庚的祖籍为江苏丹阳访仙镇（属丹阳市），其父华祥为访仙人，母亲巢性清为孟河人。 - 户籍与迁徙：华罗庚1928年随父亲迁至金坛，并在金坛中学担任庶务员，后随家庭迁至无锡，最终在金坛发展事业。

与丹阳的关系

华罗庚与丹阳的关系属于 祖籍与迁徙地的关系。他的家族有十几代人祖籍为丹阳，但华罗庚本人并未在丹阳长期生活或成长，其事业成就也主要与金坛、无锡等地关联。

综上，华罗庚的出生地、成长地及主要生活地均为金坛，祖籍为丹阳，但并非在丹阳长大。