“软温新剥鸡头肉,润滑初来塞上酥”是唐代诗人白居易《长恨歌》中描述杨贵妃肌肤的诗句,原句为“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”其中“软温新剥鸡头肉”是唐明皇(唐玄宗)对杨贵妃肌肤的赞美之词,而“润滑初来塞上酥”是安禄山的回应。
具体解析:
“软温新剥鸡头肉”的含义 - 字面与引申义:
字面指刚剥壳的鸡头肉,引申为肌肤细腻、柔软如初。 - 典故来源:出自《青琐高议·骊山记》,描述杨贵妃沐浴后肌肤的柔滑感,唐明皇用此比喻赞颂其美貌。
“润滑初来塞上酥”的含义 - 字面与引申义:
- “润滑”指肌肤的滑腻感;
- “初来”表示初次呈现的状态;
- “塞上酥”指塞外的酥皮点心,形容细腻松软的口感。 - 与“软温新剥鸡头肉”的呼应:两者共同构成对杨贵妃肌肤的细腻、温润的极致描绘,与白居易《长恨歌》中“温泉水滑洗凝脂”的描写相呼应。
文化背景:
该诗句通过生动的比喻展现了杨贵妃的绝世容颜,成为唐代文学中描写女性美的重要范式。
后世文人如褚人获在《隋唐演义》中亦引用此句,进一步扩大了其文化影响力。
综上,这两句诗以细腻的笔触刻画了杨贵妃的肌肤特质,成为中国古代文学中经典的美人辞藻。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。