“鸡犬相闻”是一个具有深厚文化内涵的成语，其古义与今义存在明显差异，具体分析如下：

一、古义解析

基本含义

出自《老子》：“邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。” 古代指国与国之间距离极近，连鸡鸣狗吠声都能听到，但人民因避世思想或社会隔阂，至老死不相往来。

语境与背景

该句反映的是春秋战国时期诸侯割据、战乱频繁的社会现实，表达了对理想社会“小国寡民”状态的向往。

二、今义演变

核心含义

现代多用于形容乡村或社区人烟稠密、生活安定的景象，强调邻里和睦、互动频繁。例如：“这个古村落鸡犬相闻，保留着传统的生活方式。”。

情感色彩与延伸含义

今义带有明显的褒义，常与“鸡犬相邻”“阡陌交通”等成语搭配使用，共同构成描绘田园牧歌式生活的意象。

三、对比总结

| 维度 | 古义 | 今义 |

|------------|-------------------------------|-------------------------------|

| 核心概念| 距离近但交流少| 距离近且交流多|

| 情感倾向| 中性（含隐喻）| 偏褒义（强调和谐）|

| 典型语境| 《老子》哲学思想| 现代文学/口语描述乡村生活 |

通过对比可见，“鸡犬相闻”在保留“人烟稠密”基本含义的同时，其文化内涵已从原始的哲学隐喻演变为对现代和谐社会的诗意表达。