关于“谈什么色变”这一表述，综合搜索结果分析如下：

一、核心信息确认

成语名称

正确写法为 谈虎色变，而非“谈什么色变”。该成语比喻一提到可怕的事情就情绪紧张，脸色发生变化。

拼音与结构

拼音：tán hǔ sè biàn

结构：联合式四字成语

用法：可作谓语、定语、状语

二、成语含义与出处

原义：

出自《二程全书·遗书二上》，原指被老虎咬过的人一提到老虎就吓得脸色变化，后泛指对某事极度恐惧时的生理反应。

引申义：比喻一提到可怕或敏感的事情（如灾难、危机等）就情绪紧张、脸色大变。

三、用法示例

典型例句

经历火灾后，他一提到火字就谈虎色变。

听闻疫情消息，她瞬间谈虎色变，赶忙联系家人。

与其他成语的区别

与“闻风丧胆”相似，但“谈虎色变”侧重“色变”（表情变化），而“闻风丧胆”强调“丧胆”（心理崩溃）。

四、常见误区

误写问题：

部分用户可能因输入错误将“谈虎”误写为“谈什么”，实际应为“谈虎色变”。

感情色彩：该成语为中性词，既可用于形容真实恐惧，也可用于讽刺虚伪的胆怯。

建议在写作和口语中规范使用 谈虎色变，并注意区分与“闻风丧胆”等近义成语的细微差别。