关于“beautiful”的近义词，综合多个权威来源的信息整理如下：

一、核心近义词

pretty

最直接的同义词，语气较弱，多用于描述女性或儿童的美貌，如：

- "She has a pretty face."（她有一张漂亮的脸。）

handsome

主要用于男性，形容英俊潇洒，如：

- "He is a handsome man."（他是个英俊的男人。）

二、扩展近义词

lovely

中性词，可形容人或事物可爱，如：

- "The baby is so lovely."（婴儿好可爱。）

fine

较为简洁，可形容容貌、风度等令人愉悦，如：

- "She has a fine figure."（她身材很好。）

三、其他相关词汇

fair：

多用于文学或正式场合，强调对称美，如：

"She has a fair complexion."（她皮肤白皙。）

gorgeous：强调壮丽、宏伟的美，如：

"The mountain range is gorgeous."（山脉壮丽无比。）

stunning：突出令人震惊的美，如：

"The sunset was stunning."（日落美得令人窒息。）

四、用法注意事项

性别倾向：pretty、lovely多用于女性，handsome用于男性，fair较少用于男性

语境选择：beautiful是通用词，几乎可替代其他近义词，但需根据语境选择更贴切的词汇

以上词汇可根据具体语境灵活选用，注意近义词的微妙差异以准确表达情感色彩。