“仿佛身临其境” 不是病句，但需结合具体语境使用。以下是具体分析：

词语含义解析

“身临其境”指身体不在现场，但通过描写或感受仿佛亲身经历。例如：

- “读完小说后，他仿佛身临其境般感受到了战场的紧张氛围。”

- “通过VR技术，观众可以身临其境般参观历史遗址。”

使用注意事项

该词多用于描述通过阅读、观看或想象产生的强烈代入感，例如：

- “读杜甫的《望岳》，我仿佛身临其境一般。”

- “电影《阿凡达》的视觉效果令人仿佛身临其境。”

但需注意与“亲临现场”的区别，如登山、旅行等实际体验不宜用“仿佛身临其境”形容，否则会造成语义矛盾。

常见误区

部分人误认为“仿佛”与“亲临”矛盾，但“仿佛”强调主观感受的模拟，并非实际参与。例如：

- “他虽未亲临现场，但描述得仿佛身临其境。”

总结：

该词在文学表达中是合理且常用的修辞手法，只要语境中不存在逻辑矛盾即可使用。若需强调实际参与，可替换为“亲临现场”“身临其境”等更贴切的表述。