西双版纳的酒店价格根据不同的等级、房型、季节和旅游方式会有所浮动。以下是一些常见的价格区间：

经济型酒店：

价格在100至400元之间，适合预算有限的游客。例如，一些经济型酒店在淡季时可能低至40元/晚，旺季则可能上涨至150元/晚。

三星级酒店：

价格在500元左右，设施较为齐全，适合对住宿品质有一定要求的游客。例如，诺富特瑞典酒店的价格大约在500-900元/晚。

四星级酒店：

价格在800元左右，提供更高品质的住宿体验。例如，景洪的一些四星级酒店如傣园酒店、皇冠大酒店等，价格通常在150-400元之间。

五星级酒店：

价格在1000元以上，提供豪华的住宿体验和服务。例如，尼尔森度假村和景兰大酒店等高档酒店，价格可能达到2000-4000元/晚。

此外，还有一些高端酒店和度假村，如美酒店和景兰大酒店，价格也在800-1500元/晚和3580元/晚（三晚）左右。

总的来说，西双版纳的酒店价格区间较广，从经济型到豪华型都有多种选择，游客可以根据自己的预算和需求选择合适的住宿。建议在预订前仔细比较不同酒店的价格和设施，以确保获得满意的住宿体验。