去泰国旅游双人开销大致如下：

住宿费用

低档酒店或客栈：每晚约200-500泰铢。

高档酒店或度假村：每晚1000泰铢以上。

交通费用

公共交通：每天约200-500泰铢。

租车或包车：每天500-2000泰铢。

饮食费用

普通餐厅：每天约100-300泰铢。

高档餐厅：每天200-1000泰铢。

景点门票费用

一般景点：每天约100-300泰铢。

高档旅游活动：每天1000泰铢以上。

其他费用

导游服务：已包含在跟团游报价中，无需额外支付。

个人消费、纪念品购买等：视个人需求而定。

综合预算

经济型旅游：预算约5000-8000元人民币。

舒适型旅游：预算约8000-10000元人民币。

豪华型旅游：预算10000元人民币以上。

建议

提前预订：提前预订机票和酒店可以享受更优惠的价格。

选择合适的住宿：根据预算和需求选择合适的住宿类型。

合理安排餐饮：泰国美食丰富，但要注意预算，避免不必要的浪费。

规划景点：提前了解景点门票价格，合理安排行程，避免临时更改带来的额外费用。

根据以上信息，情侣两人去泰国旅游，预算在8000-10000元人民币之间较为合适，这样可以确保旅途的舒适和愉快。当然，具体开销还需根据个人喜好和实际需求进行调整。