去衡山旅游的费用大致如下：

油费

总行程1379公里，油耗约7.4升/百公里，油费约为490元。

路费

高速公路路费大约为580元。

门票

衡山门票价格为80元/人，加上3元保险，总计83元/人。

住宿

如果住星级酒店，如神龙国际大酒店，标间价格约为260元/晚。

普通宾馆价格约为200元/晚。

农家乐标间价格约为130元/晚。

餐饮

在农家乐吃饭人均约为25元。

景区大巴

单程景区大巴费用为45元。

其他费用

索道上山费用为70元/人（往返），或单程40元/人。

其他小景点费用如祝圣寺、水帘洞等，总计约为65元。

综合费用估算：

经济型：

油费：490元

路费：580元

门票：83元

住宿（农家乐）：130元

餐饮：25元/人（按2人计算）

景区大巴：45元

总计：1353元

中档型：

油费：490元

路费：580元

门票：83元

住宿（星级酒店）：260元

餐饮：25元/人（按2人计算）

景区大巴：45元

总计：1443元

豪华型：

油费：490元

路费：580元

门票：83元

住宿（星级酒店）：260元

餐饮：25元/人（按2人计算）

索道上山：70元

其他景点费用：65元

总计：1653元

建议：

如果预算有限，可以选择经济型方案，住在农家乐，自己准备食物，这样总费用可以控制在1353元左右。

如果希望体验更好的住宿条件和服务，可以选择中档型方案，增加一些酒店费用和索道上山费用。

如果追求更高档的旅行体验，可以选择豪华型方案，包括所有服务和设施。